Sarebbe orribile perdere il tuo amore,
perdere te in tutto il tuo splendore;
la fregatura più grande sarebbe viver senza te.
Perché senza di te, la vita continuerebbe,
ed è questa la fregatura più grande;
la punizione che chiunque devasterebbe...
La fregatura più grande sarebbe vivere senza gioire,
dormire senza sognare, sorridere senza ridere.
Se l'amor nostro un giorno dovesse separarsi,
la vita continuerebbe ma sarebbe più amara di ogni medicina;
sarebbe più triste di ogni cimitero,
sarebbe più arida di un campo di grano colpito da siccità.
La fregatura più grande è vivere senza vivere sul serio,
la fregatura più grande sarebbe vivere senza viverti.