... il passato aveva già occupato tutti i posti a sedere... non trovandone uno comodo si era rassegnato... i presenti... tutti in piedi... si pigiavano gli uni contro gli altri... odiandosi... una donna incinta di sette mesi voleva scendere... ma il mezzo non effettuava più fermate fino al capolinea... il futuro correva trafelato dietro al tram... gridando... ma dove state andando... il conducente schiacciò follemente sulla manetta dell'acceleratore... sconquassando i timpani dei cittadini binari...