Ho dato alle mie afflizioni
il sapore
dei petali del glicine
nude
su una strada impervia
che attende;
ma le strade di campagna
non ammettono asfalto
solo radici
di fragili alberi da frutto
che abbracciano,
coi loro esili rami,
il calore e l'umida rugiada.
Le afflizioni sono quiete
per chi ha in serbo
una grande roccia
impavida.