Se ogni chilometro che ci separa fosse un bacio,
ti avrei regalato ogni giorno un'infinità di baci.
E quanto mi pesa il fatto che tu sia lontano,
perchè nel cuore e nella testa tu sei vicinissimo a me;
e ti stringo così forte che non mi accorgo
nemmeno della distanza.
Niente ci allontana,
è solo apparenza;
sei più vicino di quanto pensi.
E fino a quanto ti amo,
non saprò mai che significa star senza di te,
perchè anche quando mi manchi tu sei con me.
E se la distanza è un ostacolo,
noi lo sapremo superare insieme;
non temo nulla se ci sei tu.
Prendimi la mando e non lasciarla più.