A' Passiata

Vaggia raccuntà nu' fatto molto strèuzo,
cà fors è meglio ca' marraccumanne a "faccia ’ngialluta"
pe me spiegà ca' me succère.

So nu' pare e juorn ca' me sente
scellato, sfuttuto..
ma accussì acciso
ch me se chiurene llocchie,
ma fanne male e' braccia
e nu'z movene chiu' e gambe.

Forse nu' suònno
o ca' so pazz...
Ma a notte me spass a
zompettia da na' parte allate..
Suònn ca' vott
na' saglipènnula...

E vott e zompe,
e mene e zompe,
eppo' ancor mene.

Ma a cosa ancor chiù curiusa
ca' teng mane pure a nutella..
Maronna mia..
cu' na mane vott
e cull'ata magn a ciucculata..

E vott e zompe,
e vott e zompe,
eppo' ancora vott...

Maro' mo' nun ce sta' chiu a' buatta
c'e' sta o' limoncello.
chi sa' pigliate mo' a ciucculata?
l'aggia 'ncuccià !

E vott e zompe,
e vott e zompe,
eppo' ancora meno
chissa' quant'è cha me scete a chistu suònn,
a' chest ausanza.

Eppo' chi m'annascunnute pure o' limoncell?
me sto' appiccecanne pure ca' saglipènnula..
mo' accumpare pure n' Angelo ca' l'aluzze russe
e che spiecie e' d' auciell?
manch nu poch e' scuòrno?

1 2 3

53 commenti

0 recensioni

un altro testo di questo autore un'altro testo casuale

0 recensioni:

Per poter lasciare un commento devi essere un utente registrato.
Effettua il login o registrati

53 commenti:

Donato Delfin8 il 25/01/2011 17:20
Ah bè Fabrì datti da fare... sogna un pochetto anche tu...
ti potrei offrire un HappyHour ma il resto offre l'abbonamento a vita

arigrazie Fabrì
Fabrizio D'Orazio il 25/01/2011 10:55
vabbeh, offri qualche volta pero'
Donato Delfin8 il 24/01/2011 23:42
Ah bè hic hic
88x3
Cinzia Gargiulo il 24/01/2011 23:34
Ah bé... Innaffiato di limoncello... zì... zì...
88... 3^^...
Donato Delfin8 il 24/01/2011 23:29
Ah bè Pane e Nutella zi zi
grazie Fabrì
Fabrizio D'Orazio il 24/01/2011 12:39
che hai mangiato prima di andare a dormire che fai 'sti sogni???

complimenti, simpaticissima
Donato Delfin8 il 23/01/2011 20:37
grazie Giulio
giulio costantini il 22/01/2011 18:24
a donà.. nun credevo che puro in napoletano se potesse fa de l'ottima poesia.. bravo...
Donato Delfin8 il 25/06/2010 22:59
grazie Francy
francesca cuccia il 25/06/2010 22:28
Scusami l'errore, bravo Donato, perdon
un abbraccio.
francesca cuccia il 25/06/2010 22:27
Bella dedica, scritta magnificamente, brave.
Donato Delfin8 il 25/06/2010 19:54
grazie Sery
Anonimo il 25/06/2010 19:32
Un'opera d'arte. Complimenti. È bellissima.
Donato Delfin8 il 06/06/2010 22:38
zi zi grasssie ^^ 88x3
Cinzia Gargiulo il 06/06/2010 16:55
Eccomi... sono tornata per un giro sull'altalena...
Bellissima!... sì... sì...
88... 3...
Donato Delfin8 il 26/04/2010 18:37
grazie Antò
Anonimo il 24/04/2010 00:01
si molto bella soprattutto perchè è in dialetto napoletano!!! haha W Napoli!!!
Donato Delfin8 il 21/03/2010 13:53
grazie Tizy
Tiziana La delfina il 20/03/2010 23:44
Ei Donato, complimenti che poesia geniale, wow!.
Donato Delfin8 il 04/03/2010 13:59
grazie Andrea
Anonimo il 04/03/2010 12:44
Caspita Donato, caspita complimenti veramente. Bravo.
Cinzia&Donato A4Mani il 21/12/2009 09:30
Grazie Lory
e Buone Feste

BUON 2 1 a tutti
loretta margherita citarei il 20/12/2009 18:57
quando scrivi in vernacolo sei fantastico super bacio
Cinzia Gargiulo il 30/10/2009 20:59
Wow!!!!... Che onore!...
88... 3...
Donato Delfin8 il 30/10/2009 12:45
Scelta come poesia per la raccolta "Una per tutti" di Cesare Righi

88x88^^
Donato Delfin8 il 09/10/2009 12:07
grasssie ^^ 88
Cinzia Gargiulo il 08/10/2009 21:10
Wow!!!
88... 3...
Donato Delfin8 il 08/10/2009 20:57
grazie Giovanni e Fisky
Giovanni Ibello il 07/10/2009 03:38
il NAPOLETANO è IMMENSO!!
Fiscanto. il 06/10/2009 14:32
bella
Donato Delfin8 il 25/07/2009 17:07
Donato Delfin8 il 25/07/2009 17:04
a te ti... Bruce Lee

grazie 123
Cinzia Gargiulo il 25/07/2009 17:03
Riletta!!... Bellissima Delfino!... Grazie...
Giuseppe Bellanca il 25/07/2009 16:52
mi hanno fregato la nutella anche a me... Ku Fu.
Donato Delfin8 il 11/07/2009 21:00
grazie Giovanni
Giovanni Ibello il 11/07/2009 13:14
Piaciuta!! Il Napoletano corre in soccorso del Poeta. Partenope non ci lascia mai da soli...
Dannunziano _ il 11/07/2009 06:43
bella
Donato Delfin8 il 02/01/2009 08:03
Grazie Dolce buon 2009 a presto
Donato Delfin8 il 02/01/2009 08:02
grazie Cinzia ma mi dovevo riposare un po' hihihihi
dai ke pulisco l'altalena.. e' ppiena di residui delle botte.. menomale che nn eri su' altrimenti sai ke spassso hihihi
a presto
Donato Delfin8 il 02/01/2009 08:00
Si Cristina.. ma non confonderti con il "Principe della risata" LUI e' grandioso
io un umile servo a suo confronto
grasssssie a presto
Dolce Sorriso il 01/01/2009 21:37
simpaticissima
ahahaah
bravo
Cinzia Gargiulo il 01/01/2009 13:42
Oddio Anna! Siamo sicuri che ti scendono solo le lacrime per il troppo ridere?... non vorrei ti scappasse qualche altra cosa...
Buongiorno Donato!!!!... Eccomi qui sono tornata noon disperare...
Ci prendiamo il caffè? Magari per te è quello del dopo pranzo ma io mi sono svegliata da poco ed è il primo della giornata... ma poco importa, l'importante è la buona compagnia...
Baciotti... i primi del nuovo anno!...
Cristiana Sarritzu il 01/01/2009 13:03
Ah ah ah, vitamina... ll'ammore è comme fosse nu malanno ca, all'intrasatta, schioppa din't o core senza n'avvertimanto, senza affano, e te po' ffà murì senza dulore (totò...
Donato Delfin8 il 01/01/2009 09:20
BUON 2 9 a tutti
Donato Delfin8 il 01/01/2009 09:17
Grazie FLO
Cinzia vedremo se completerai hihihii non preoccuparti ke la bekko io, l'ultima volta ke ti sei preoccupata per me.. mi e' caduta la bottiglia di limoncello in testa..
no grassssssie ci penso da solo... Dici ke nn sarebbe meglio da soli.. uhmmm chiedimelo domani HIHIHIHIHIHI
Buon 2009 anke a te.. menomale cosi' mi riposo un po' ahahahahah.. modestina pure tu naaaaaaaa fai solo "casino" io lo dicevo
Grazie Monica e buon 2009 anche a te
Mi fa piacere Anna ke ti sia piaciuta cosi' tanto.. a presto e buon 2009
Anna G. Mormina il 31/12/2008 21:37
... è troppo bella, o mamma, mi scendono le lacrime per il ridere...
Bravo Donato e complimenti e... BUON ANNO!
Cinzia Gargiulo il 31/12/2008 15:24
Cindyyyy!... Grazie per "IL CASINO DI SIMPATIA"...
Felice anno nuovo anche a te e a tutti quelli che hanno letto e leggeranno questa poesia!...
Mi perdoni vero Donato che ho rubato un po' del tuo spazio per i ringraziamenti...
Ah, Dimenticavo!... Oggi niente merenda devo conservarmi per il cenone...

Baciotti...
Cinzia Gargiulo il 31/12/2008 15:18
... ... Wow!!!... Che meravigliosa sorpresa!!!... GRAZIE DONATO!!!... In dialetto poi è simpaticissima!!... Prometto che finirò di leggere tutto, tutto... e prometto che scoverò quella monella che ti frega la nutella e il limoncello... guai a chi tocca il mio compagno di altalena...
E non ti preoccupare che finchè saremo su questo sito continueremo a giocare insieme... Senza di me per te non sarebbe mai più la stessa cosa...
Sì, lo so la modestia è una delle mie molteplici qualità...
Ora mi dai una spinta?...
Stasera però sarò al veglione e non potremo giocare...
Felicissimo 2009 a te mio caro!
Anonimo il 31/12/2008 14:16
grazie della traduzione...
bella... bella...
Buon Anno!!!!
Donato Delfin8 il 31/12/2008 11:28
grasssieeeeeee ciao PCB
Donato Delfin8 il 31/12/2008 10:53
SORPRESINA!!!
Anche se non hai completato il tutto Grazie della compagnia e del caffe'
Buon 2009

Opera pubblicata sotto una licenza Creative Commons 3.0

- Altre opere simili -