Sono gelosa e soffro quattro volte...
Anche se per te tutto ciò è tormento.
Questo male è il maggiore dell'amore,
è più forte di una perdita e di un abbandono,
perché mi sento sola e queste lacrime che
dalla mia anima cadono dall'angolo più nascosto,
ne attenuano il dolore;
ma spesso questo nero velo mi avvolge
oscurando il mio sorriso che, insistente
s'insinua sul cuscino, riempiendo le
mie labbra di amaro fiele.
Ho paura di perdere il tuo amore
ed ho un'irrefrenabile bisogno di attenzioni;
ma, se più tempo mi dedicassi, non proverei più
quest'amarezza che mi corrode l'anima, perché
avrei due uniche ragioni per poter vivere:
La mia serenità e quel tenero e assoluto
sentimento che colmerebbe la tua vita,
facendoti sentire
amato!