¡Calla, que está llegando!

Calla que todo duerme.
Calla, que vuelve el viento
a silbar en mi ventana.
Calla que el nido está vacío.
Calla, que el cielo está llorando.
Calla porqué no hay camino de regreso, hoy.
Calla que el árbol se desviste.
Calla que el duende se durmió...
Calla que estoy triste.
Calla que se están muriendo
las luces del crepúsculo.
Calla que la noche espera
en su almohada la mañana.
Calla que ya és muy tarde...

4 commenti

1 recensioni

un altro testo di questo autore un'altro testo casuale

1 recensioni:

Per poter lasciare un commento devi essere un utente registrato.
Effettua il login o registrati
Valentina Corbani il 22/06/2013 08:47
Muy linda, sobre todo "Calla que estoy triste". Te felicito!

4 commenti:

Carina Defilipe il 18/09/2010 21:30
Grazie Vincenzo, come sempre generoso...!!!!
Come sempre!!! riesci a impreziosire le mie parole... E un tuo dono...
E per Sergio una traduzione al volo... Non sempre riesce bene la traduzione e per questo scelgo spesso di scrivere nella mia lingua. Comunque ci ho provato... e grazie degli altri commenti!!! Carina
Carina Defilipe il 18/09/2010 21:22
Traduzione circa:

Tacci, che sta arrivando!

Tacci, che tutto dorme.
Tacci, che ritorna il vento
a fischiare alla mia finestra.
Tacci che il nido è vuoto.
Tacci, che il cielo piange.
Tacci che oggi non c'è ritorno in questo camino.
Tacci che l'albero se sta sfogliando.
Tacci che il folletto sta dormendo.
Tacci che sono triste.
Tacci che le luci del crepuscolo
stano morendo.
Tacci che la notte sta aspettando
nel suo cuscino la mattina.
Tacci che ormai è tarde...
Vincenzo Capitanucci il 18/09/2010 08:12
Sta zitto... mentre tutto dorme... sono triste... e la notte sta aspettando... il suo mattino... ed è già molto tardi..

Molto bella Carina...
Sergio Fravolini il 18/09/2010 07:30
... non capisco la lingua.

Sergio

Opera pubblicata sotto una licenza Creative Commons 3.0

- Altre opere simili -