Cento anni fa
seduto intorno al fuoco,
un vecchio pellerossa
con sagge parole
insegnava ai nipoti:
-dentro me, nel mio spirito,
è eterna la lotta fra due lupi.
Uno è cattivo, livido
reo di molte colpe
nutrito dal rancore
verso il prossimo,
indulgente verso se stesso
bugiardo e con orgoglio finto.
L'altro è un lupo bianco
ed è la gioia, il bene
l'umiltà, la verità
la compassione.
Entrambi sono
in eterna lotta...
vince il combattimento
il lupo che l'uomo nutre-
Sagge parole
disperse ormai nel vento...
A te, che mi fosti amico
che nutri solo il lupo cattivo,
in estremo atto d'amore
ti dono questa favola antica
per il tuo bene.
Possa tu convertire
il tuo malvagio cuore
purificandolo dal rancore.
Sappi che mai ti odierò...
eterno in me
è il fiore del perdono.